Pour ouvrir la discussion, je dirai qu'à première vue, la tradition mélodique cartusienne (je parle de l'Office) m'apparaît comme une héritière de la tradition lyonnaise, mais influencée par Saint Martial de Limoges...
You need to be a member of Musicologie Médiévale to add comments!
Replies
Sans doute, mais c qui a attiré mon attention est l'emploi des bémols en 8ème mode, en particulier dans les intonations des répons prolixes, par exemple, dans Saint Pierre de Chartreuse 808, fo 50r, R Notas mihi feciSTI...
That is certainly interesting! The only research I know is on the flats in the Carthusian gradual, in Devaux' (e.a.) Graduel Cartusien (Vol.1: Introduction) - but if I remember correctly, they did not have any interesting results...
En effet, j'ai d'abord été intéressé par le fait que les mss cartusiens indiquent très souvent le signe du bémol et que, contrairement à ce que l'on a pu penser, ces bémols, loins d'être une corruption, sont témoins d'une manière de chanter très ancienne!
Dear Dominique, I'm afraid that I can't say much on this issue; up until now I have almost excusively focused on the Carthusian calendar and mass propers... Did you do research on Carthusian office chants?