La Bodleian Library vient de mettre en ligne une nouvelle numérisation en couleur du MS. Bodl. 775, l’un des principaux témoins du répertoire de Winchester.
Consulter le manuscrit sur Digital Bodleian
Cette nouvelle numérisation est particulièrement bienvenue. La précédente version mise en ligne par la Bodleian, que nous avions signalée ici, reposait sur des reproductions de microfilms de qualité beaucoup plus limitée. Les nouvelles images en couleur permettent désormais d’aborder le manuscrit dans de bien meilleures conditions et d’observer plus précisément l’écriture, la notation musicale et les différentes interventions que le manuscrit a reçues au cours de son histoire.
Le Bodl. 775, provenant de Winchester, est un manuscrit majeur pour l’étude de la liturgie et du chant dans l’Angleterre médiévale. Il conserve un vaste ensemble de tropes de l’Ordinaire et du Propre de la messe, ainsi que des séquences, des versets d’Alléluias, des traits, des offertoires et leurs versets, et d’autres pièces destinées à la célébration liturgique.
Il constitue avec le Cambridge, Corpus Christi College, MS. 473 l’un des deux témoins essentiels du répertoire traditionnellement désigné sous le nom de Winchester Troper. La comparaison entre les deux manuscrits est fondamentale pour l’étude de ce répertoire et de son organisation liturgique.
Le manuscrit est également un témoin particulièrement important pour l'histoire de la notation neumatique anglaise. La notation, apparentée à la tradition franque, présente notamment des lettres significatives, dont l'étude permet d'aborder la transmission et l'évolution des pratiques de notation dans l'Angleterre médiévale.
Cette nouvelle numérisation permet également de reprendre l'étude des différentes mains et des interventions postérieures dans le manuscrit, et d'examiner avec davantage de précision les relations entre le texte, la notation et les différents états du codex.
Dans le cadre du projet REPERTORIUM, les photographies anciennes du Bodl. 775 réalisées par les moines de Solesmes sont également disponibles dans MMMO (Medieval Music Manuscripts Online). Elles offrent une possibilité particulièrement intéressante de comparaison avec cette nouvelle numérisation couleur.
Consulter la notice du Bodl. 775 dans MMMO
La mise en ligne de ces nouvelles images constitue donc une ressource importante pour tous ceux qui travaillent sur le répertoire de Winchester, la liturgie médiévale anglaise et l'histoire de la notation neumatique.
Il ne reste plus qu'à reprendre le manuscrit, folio par folio.
Replies
Merci, Dominique, pour ces nouvelles !
Ici, le liens à l'autre manuscrit de Winchester (GB-Ccc ms. 473) :
http://gregorian-chant.ning.com/forum/topics/winchester-troper-en-...