Versets des répons de l'Office
selon ROM1
http://www.gregofacsimil.net/06-Tableaux/VVROM/vvROM1.html
Travail réalisé par Dominique CROCHU (1992), d'après le manuscrit: Vaticano (Citta del) Biblioteca Apostolica Vaticana Archivio di San Pietro Ms B 79
Ces tableaux sont suffisamment lisibles, malgré quelques traces de jaunissement dues à de la bande adhésive, utilisée pour la mise en mosaïques de feuilles A4...
La première colonne envoie au numéro du répons. Par exemple, dans les versets du premier mode, le numéro 3002, à quatre chiffres, signifie que dans l'ordre du ms de Hartker, c'est le deuxième répons affecté d'un verset (GREG) du 3ème mode. Donc, dans ce cas, ROM1 et H divergent...
Les numéros à cinq chiffres renvoient aux répons qui ne figurent pas dans H. Par exemple, 10 004 signifie le quatrième répons de ROM1 affecté d'un verset du 1er mode.
La deuxième colonne renvoie à la foliotation de ROM1.
Le tableau de synthèse reprend les en-têtes de chacun des modes.
Voir la discussion commencée par Dominique Crochu sur ce sujet
https://gregorian-chant.ning.com/group/vieuxromain/forum/topics/tableaux-comparatifs-des
Comments