Des deux versions de l'Introït de la fête de la Pentecôte Spiritus Domini (cf pièce jointe) quelle est l'origine des deux variantes: s'agit t'il d'une variante régionale, de deux manuscrits différents ou d'une réécriture plus ou moins récente?
Les variantes mélodiques sont visibles sur les mots "orbem terrarum" et "habet vocis". Sur l'une des deux partitions il n'y a pas le triple alleluia qui conclu l'antienne. D'où vient cet oubli?
https://www.youtube.com/watch?v=FYQ8aWriyys (8ème mode)
Replies
Merci beaucoup pour ces précisions !
Bonsoir, ce n'est pas un oubli, mais avant de Concile, l'Introït sans Alleluia était réservé aux messes votives du Saint-Esprit hors le Temps Pascal. Cette version de l'Introït est une adaptation de la version avec alleluia, qui est la seule authentique.