Aquitanian gradual from C11th (El Escorial 45 online musical Mss)

[Dominique Gatté]

La Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial a commencé la mise en ligne de ces manuscrits en septembre 2020 avec ses deux sources des Cantigas de Santa María.

Aujourd'hui ce sont 926 manuscrits qui sont en-ligne, dont 45 musicaux que j'ai intégré à MMMO.

Parmi ces manuscrits, des sources remarquables sont maintenant accessibles, à commencer par un fragment de 8 folios d'un graduel aquitaine du XIème siècle, des bréviaires notés du XIIème ou encore des additions musicales et marginalia contenant du répertoire hispanique ancien.

 

I.II.10
120r-127v Fragment de 8 folios consécutifs d'un graduel aquitain du Sud-Ouest de la France.
http://musmed.eu/source/164148

 

Cette source contient des éléments communs avec GB-Lbl Harley 4951, comme l'Alleluia Rex noster adveniet pour le 4ème dimanche de l'avent ou encore les deux mélodies de l'Alleluia Dies sanctificatus illuxit nobis (Cf. Schlager ThK 339) :

 

Aussi, ce frament contient divers antiennes de procession pour Noël, dont une qui me semble inconnue.

Haec dies praeclara illuxit nobis in qua salvator mundi natus est de (...) dicens ecce agnus dei hic est qui tollit peccata mundi alleluia

 

J'ai déjà eu l'occasion de débatre de ce frament avec Eduardo Aubert qui le raproche du même scriptorium que le F-Pn Latin 780.

 

 

 

a.I.13

Le fragment de Liber horarum hispanique avec ses marginalia sont mentionné dans l'ouvrage Hispania Vetus (2007), mais sans donner la référence de la pièce ajoutée (196v-197r). il s'agit d'un répons de la liturgie hispanique ancienne :

R. Egredietur dominus V. Ecce veniet in...

 

 

Trois bréviaires importants :

 

E-E : I.III.16

 

E-E : L.III.3

 

E-E : L.III.4

 

 

 

E-E Z.II.2

Concorance des Carmina Burana :

287r Veris dulcis in tempore florenti...

 

 

f-III-19

Marginalia de Corbie :

 

S.I.3

Breviari d’amor

 

 

a.IV.24 (1º)

Recueil polyphonique :

 

 

I.II.17

Missel noté originaire de France (Saint Louis au calendrier) et additions faite en Espagne.

365v Addition d'un kyrie polyphonique (XVIème S.)

 

 

 

Voir toutes les sources musicale d'El Escorial :

 

 

[Jean-Lou Descamps]

Fantastique ! Depuis le temps que j'espérais voir ça (Les Cantigas ) dans cette résolution... Et je pense n'être pas le seul !
Merci, Dominique.

Amitiés
Jean-Lou

 

[Mike Beauvois]

You missed EscA out. See

https://rbdigital.realbiblioteca.es/s/rbme/item/14151