Chers collègues et amis de la communauté musicologique,

 Vous avez peut-être remarqué que je suis moins présent sur le Réseau Musicologie Médiévale ces derniers temps.

mais toujours très actif pour notre communauté ! Je consacre actuellement tout mon temps au projet REPERTORIUM - une contribution durable avec déjà près de 600 manuscrits de Solesmes en ligne.

Merci pour votre compréhension et bonne visite du projet !

 

Domnique Gatté

 

The REPERTORIUM Project: Preserving Medieval Musical Heritage

The REPERTORIUM project is pleased to present the ongoing digitization of manuscripts from the vast collection of the Musical Paleography Workshop of Solesmes. The Atelier de Paléographie Musicale de Solesmes online continues to enrich its digital library with nearly 600 manuscripts now accessible on the web, photographed or copied by the monks over a century ago.

These precious sources include numerous manuscripts from Benevento, Toledo, Vercelli, Verona, as well as rare sources from, for example, the Rosenthal sales, now lost.

Between June 2023 and March 2024, the Medieval Musicology Association accomplished substantial work with 80,000 digitized views across 10 sessions, covering a total of 1,933 sources. Dominique Crochu and Dominique Gatté not only ensured the cataloging and indexing of these precious sources but also carried out the photography work, guided by Gilles Kagan from IRHT-CNRS. The images are hosted by DIAMM (Digital Image Archive of Medieval Music) at the University of Oxford.

This international collaboration brings together Solesmes Abbey, the Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU) in Madrid, and several other institutions to preserve and make accessible a major European cultural heritage dating back to Dom Guéranger around 1860.

Bringing Lost Sources Back to Life

The Repertorium project is also about restoring existence to destroyed or lost sources, such as this missal from Besançon that was held at the Staatsbibliothek in Berlin under the reference Ms mus 40229. This corresponds to the siglum SIO in volume II of the Critical Gradual by the monks of Solesmes, but Michel Huglo in a 1970 article relocated this manuscript to Besançon.

We are delighted to invite you to consult this online manuscript that had been photographed by Solesmes before its acquisition by the Berlin library!

Enhanced Manuscript Viewer

Our manuscript viewer continues to improve with new options to optimize image readability. Remember to adjust the "Gray Levels" cursor after certain automatic configurations like Sharpen to achieve the best possible clarity for studying these ancient sources.

Explore the Collection

View the first manuscripts of the "Atelier de Paléographie Musicale (Solesmes)" online:

13580642077?profile=RESIZE_710x

https://musmed.eu/

Atelier de Paléographie Musicale (Solesmes) - Projet REPERTORIUM : https://musmed.eu/repertorium

Video presentation: https://www.youtube.com/watch?v=122gopQQpRk

 

 

-------------------------------------------------

 

 

Le Projet REPERTORIUM : Préservation du Patrimoine Musical Médiéval

Le projet REPERTORIUM a le plaisir de présenter la numérisation en cours des manuscrits de la vaste collection de l'Atelier de Paléographie Musicale de Solesmes. L'Atelier de Paléographie Musicale de Solesmes en ligne continue d'enrichir sa bibliothèque numérique avec près de 600 manuscrits désormais accessibles sur la toile, photographiés ou copiés par les moines il y a plus d'un siècle.

Ces sources précieuses incluent de nombreux manuscrits de Benevento, Toledo, Vercelli, Verona, ainsi que des sources rares issues par exemple des ventes Rosenthal, aujourd'hui disparus.

Entre juin 2023 et mars 2024, l'Association de Musicologie Médiévale a accompli un travail considérable avec 80 000 vues numérisées à travers 10 sessions, couvrant un total de 1 933 sources. Dominique Crochu et Dominique Gatté ont non seulement assuré le catalogage et l'indexation de ces sources précieuses, mais ont également effectué le travail photographique, guidés par Gilles Kagan de l'IRHT-CNRS. Les images sont hébergées par DIAMM (Digital Image Archive of Medieval Music) à l'Université d'Oxford.

Cette collaboration internationale rassemble l'Abbaye de Solesmes, l'Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU) de Madrid, et plusieurs autres institutions pour préserver et rendre accessible un patrimoine culturel européen majeur remontant à Dom Guéranger vers 1860.

Redonner Vie aux Sources Perdues

Le projet Repertorium, c'est aussi redonner une existence à des sources détruites ou perdues comme ce missel de Besançon qui était conservé à la Staatsbibliothek de Berlin sous la cote Ms mus 40229. Il s'agit du sigle SIO dans le volume II du Graduel Critique des moines de Solesmes, mais Michel Huglo dans un article de 1970 a relocalisé ce manuscrit à Besançon.

Avec bonheur nous vous invitons à consulter le manuscrit en ligne qui avait été photographié par Solesmes avant son achat par la bibliothèque de Berlin !

Visionneuse de Manuscrits Améliorée

Notre visionneuse de manuscrits continue de s'améliorer avec de nouvelles options pour optimiser la lisibilité des images. Pensez à ajuster le curseur "Niveaux de gris" après certaines configurations automatiques comme le Sharpen pour obtenir la meilleure clarté possible pour l'étude de ces sources anciennes.

Explorez la Collection

Consultez les premiers manuscrits de l'« Atelier de Paléographie Musicale (Solesmes) » en ligne :

13580642077?profile=RESIZE_710x

https://musmed.eu/

Atelier de Paléographie Musicale (Solesmes) - Projet REPERTORIUM : https://musmed.eu/repertorium

Présentation vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=122gopQQpRk

You need to be a member of Musicologie Médiévale to add comments!

Join Musicologie Médiévale

Email me when people reply –