Comments

• CIBARD Philippe October 1, 2023 8:19

  je recherche pour le Groupe Mouez Ar Jackez la traduction en français de :
  Lauda di Jacopo
  Matteo Coferati (Florence, 1638-1703)
  
  Di Jacopo si canti la fortezze l'ardir
  Che'in tantias saltie tanti, gode ne sa perir
  Onde da quello in nuovo mod' appresse
  carnefice scortese il patir e morir
  O granda bonta d'iddio che ad un servo fedel
  Allor si nostra pio quandό L mira crudel
  O pur se gli ferisce irato il cuore, son ferite
  d'amore, che lo chiamano al ciel
  
  Figlio a ragion del tuono Jacopo s'appello
  Che allor con grave suono di voci rimbombό
  Quando fra piu lugubri e neri orrori Aggripa
  Di morte e di dolori Aggripa il collocό
  
  De soldati di Christo sempre invidia'L poter
  Ch'ogni miglior acquisto, all'infernal guerrier
  Tolgono quandό avanti a tiranno empio, con
  doloroso scempio, si rimaran cader.