Questo gruppo non è solo dedicato alle tradizioni liturgiche d'Italia meridionale, ma anche alle altre regioni dell'Adriatico (come Macedonia, Albania, Bosnia, il Kosovo, Serbia, Croazia, Slovenia, Veneto, Aquilea, Ravenna, Marche, Abruzzo e Molise) dove la cosidetta scrittura beneventana e quelli neumi erano comuni. I cambiamenti più radicali nei monasteri latini e greci erano durante il periodo normanno, da quando il primato del papato era garantito dai principi normanni per affirmare loro potere dalla popolazione locale. Quindi l'organizzazione di una riforma del monacesimo latino riusciva finalmente sotto l'abbaziato di Desiderio a Montecassino. Come richiesto dal papa il reame di Taifa Sicilia fu conquistato, e per la prima volta nella storia l'amministrazione delle provincie ecclesiatiche in questa isola fu realizzata dai re normanni. La maggioranza dei manoscritti bizantini con la notazione musicale e dei manoscritti o rotoli beneventani era creata durante il regno dei Normanni e degli Staufer. Aristocratici franconormanni ebbero spacciato l'amministrazione bizantina e araba nei temata e la provincia Taifa dei Fatimidi dalle loro conquiste. La vera chiave di questo successo politico era che riconoscevano la giurisprudenza araba (sharī'a) ed anche diventavano molto attivi con le greche (e le latine) fondazioni monastiche.

 

Il gruppo si occupa della ricca diversità delle tradizioni locali (sia latine, greche o slave) del Sud e dell'Adriatico tra il XI al XV secolo, e come erano continuate o dissipate dopo. Contributi in italiano, francese or inglese sono benvenuti!

———————————————————————————

This group is dedicated to the liturgical traditions of Southern Italy, but also to other regions of the Adria (as Macedonia, Albania, Bosnia, Kosovo, Serbia, Dalmatia, Slovenia, Veneto, Aquilea, Ravenna, Marche, Abruzzo and Molise) where the so called Beneventan scripture and neume notation was widespread. The most changes as well of Latin as Greek monasteries were during the Norman period of Southern Italy, when the primacy of Papacy was accepted by Norman rulers in order to establish their power over the local population. Hence, a reform of the Latin monasticism could be organized by Abbot Desiderius of Montecassino. Charged with the conquest of Arab Sicily, the administration of Sicilian church provinces was constituted under Norman Kings. Most of the Byzantine manuscripts with musical notation, of Beneventan manuscripts and Exultet rolls were written in Norman Italy. Franconorman aristocrats expelled the Arabian and Byzantine administration of the themata and the Fatimid taifa province by their conquests, but they accepted the Arabic jurisdiction in Sicily and founded Greek monasteries as well.

This group is dedicated to the rich local traditions of the Adria and of Southern Italy between the 11th and the 15th century, and how these traditions were continued or expelled later. Contributions in English, in French and in Italian are equally welcome.

Risorse nell'internet

31 Members
Join Us!

Concerto di Orbisophia stasera alla chiesa di San Francesco (Benevento)

Who by chance happens to be near Benevent, Apulia or Naples, I recommend this concert this evening at Benevent:Per festeggiare la conclusione del Tempo di Natale con le antichissime preghiere del Canto Beneventano, un canto liturgico monodico della Chiesa cattolica nato sotto dominio dei longobardi nel VII in Italia meridionale. Durante la serata sarà raccontata la storia del foglio 202 del Manoscritto BEN35 di una importanza unica per tutti i beneventani e per la storia sonora spirituale di…

Read more…
0 Replies
Views: 15

5 épisodes dédiées à Katarina Livljanić et l'Ensemble Dialogos (Radio Classique)

Podcast « Katarina Livljanić, directrice de l'ensemble Dialogos »Épisode 1 « Enfant, je lisais de manière boulimique » (29 mai)https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/les-grands-entretiens/katarina-livljanic-directrice-de-l-ensemble-dialogos-1-5-je-lisais-de-maniere-boulimique-8703038Épisode 2 « Je trouvais la musique médiévale puissante » (30…

Read more…
0 Replies
Views: 39

Orthodox Easter special: The kalimeret among the Arbëresh of Lucania

Although the custom in Italy is that the subaltern Orthodoxy adapts to the moveable cycle of the Roman church, I will publish my recordings made on 6 and 7 April, here for Orthodox Easter. This time I was not at the southern periphery of Parco nazionale del Pollino in Calabria, but at the northern one with very high mountains and glacier formations in the province Potenza of the region Basilicata.  Maundy Thursday (6 April 2023) at San Costantino Albanese (Arb. Shën Kostandini i Arbëreshëvet)A…

Read more…
0 Replies
Views: 88

You need to be a member of Musicologie Médiévale to add comments!

Join Musicologie Médiévale

Comments are closed.

Comments

  • Dear members of this group,

    Please open a new discussion (+"Add a Discussion") or simply click here, if you want to contribute to this group.

    The comments below are rather meant, if you would like to tell us about your particular interests that led you to inscribe in this groupe. If you expect an answer or a discussion of a relevant publication of yours (an essay, a radio programm dedicated to a relevant topic), please add a discussion and everybody can reply and contribute material.

    For contributions you need to be inscribed in this group, but you don't need to wait for my confirmation and you can do it immediately. I do neither censor contributions, nor moderate them nor deactivate discussion bars (as it happened in this réseau in very few cases, unfortunately!), but I move misplaced contributions as a new discussion in your name, in case you intend to park them here.

  • Thanks Roger Reynolds. Don Faustino was a nice and humble monk. I can't believe he's no more there.

  • Our friends interested in Beneventan manuscripts will be saddened by the news today of the death of Don Faustino Avagliano, Archivist of Montecassino. RIP

This reply was deleted.