Malheureusement il y a peu d'articles sur les protopsaltes grecques dans les grands encyclopédies de la musicologie, presque rien sur les grands musiciens dans l'Empire Ottomane.
Pour cette raison, je pourrais conseiller ce site du Patriarcat à Constantinople. Vous avez les articles avec les détails peu connus et les enregistrements historiques des grand maîtres (compositeurs et chantres) qui ont servi au patriarchat à Constantinople:
Replies
Le site συμβολἠ offre aussi de très nombreux enregistrements d'archives. Grande variété d'interprétations tant séculières que monastiques.
http://www.symbole.gr/musice
Ne pourrait-on pas envisager de créer un groupe spécifique pour répertorier les innombrables enregistrements de liturgie grecque-byzantine disponibles sur internet de façon à réserver ce groupe "Chant Byzantin et liturgies orientales" à l'aspect théorique qui semble être sa finalité première?
Selon mon expérience, ce n'est pas possible de comprendre l'aspect théorique sans la pratique. Mes raisons que cet ensemble me plaît, sont:
https://www.youtube.com/view_play_list?p=7AECB4E802AEB360
Merci beaucoup!
Il y a aussi un propre compte avec les collections des vidéos, publiés chez youtube, dans le réseau de Frédéric Tavernier "Association pour la promotion de la musique hellénique" (une imitation de celle de Simon Karas):
http://www.greekmusicradio.org/greekbyzantinechoir
Αναστάσιμοι Εσπερινοί από την αγία Ειρήνη οδού Αιόλου 2011 - 2012