- Jul 1, 2011 to Jul 8, 2011
- Location: abbaye de Royaumont
- Latest Activity: Jun 22, 2021
Notre connaissance des répertoires musicaux des Slaves du Sud est souvent réduite à une vision limitée
des « musiques des Balkans » avec des ensembles d’instruments à vent, ou dans le meilleur des cas, à une vague connaissance des chants orthodoxes de diverses traditions. Or, ce monde est beaucoup plus complexe, et surtout, très varié.
Dans ce stage, nous proposons de faire découvrir aux étudiants chanteurs les riches répertoires du chant glagolitique (conservés dans le rite catholique de la côte dalmate en Croatie). Nous travaillerons également sur les polyphonies et les monodies latines du Moyen Âge de ce pays.
Enseignement théorique
Le travail englobera deux volets, chacun dans son aspect théorique et pratique :
• les répertoires latins de la Croatie médiévale seront abordés à travers la notation originale des sources manuscrites dans plusieurs traditions régionales
• les répertoires glagolitiques seront travaillés en utilisant les techniques de transmission orale et l’improvisation.
Les intervenants extérieurs, musicologues spécialistes de la Dalmatie et du patrimoine bénéventain, nous aideront dans la lecture et la connaissance des sources.
Enseignement pratique
Lecture de la notation originale sur les sources manuscrites, technique vocale individuelle, modalité, écoute, improvisation et interprétation de pièces polyphoniques et monodiques, prononciation du slavon.
Encadrement
Katarina Livljanic, chanteuse, musicologue (Université Sorbonne-Paris IV), directrice artistique de l'ensemble Dialogos
Josko Caleta, chanteur, ethnomusicologue (Institut pour l’ethnologie et le folklore, Zagreb), directeur artistique de l'ensemble Kantaduri
Thomas Kelly, musicologue (Harvard University)
Hana Breko-Kustura, musicologue (Académie croate des sciences et des arts)
Comments