Aprés une travail de 20 ans, l’édition du Ms. Pz (F-Pn frç. Nouv.acq.frç. 4917) est paru:
Ein Venezianisches Liederbuch aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts. Die Handschrift Paris, Bibliothèque nationale, nouv. acq. frç. 4917 [Pz]. Edition und Kommenta, hg. von Christian Berger, Bearbeitung und Übersetzung der französischen Liedtexte durch Frank-Rutger Hausmann, Übersetzung der italienischen Liedtexte durch Thomas Klinkert (= Musikalische Denkmäler 12), Mainz 2016
Christian Berger
Replies
This has been a wonderful resource for me. Thank you Christian!
Comme Dominique Gatté a remarqué, le facsimile est apparue, quand j'ay envoyé le manuscrit à l'éditeur (2014):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b550028135
Bien cordialement,
Christian Berger
Merci beaucoup pour cette information,
Je passe commande sur le site (sans traduction) par mail, pour simplifier la procédure.
Cet ouvrage ne contient que les transcriptions, ou intègre-t-il le facsimile du manuscrit.
J'ai beaucoup apprécié la présentation très claire de l'oeuvre profane de Binchois chez le même éditeur,
Bien cordialement
Vous pouvez commander directement à partir de l'éditeur Schott:
https://de.schott-music.com/shop/ein-venezianisches-liederbuch-aus-...
Bien cordialment, Christian Berger
Merci pour cette information, et ce fabuleux travail. Une source unique qui héberge des pièces extraordinaires, rarement enregistrées. Aussi souhaiterais-je passer commande, mais n'en retrouve pas la trace sur la toile. Comment procéder ? est-il distribué en France? le cas échéant, puis-je le commander directement à l'éditeur? merci pour votre aide. Bien amicalement. Julien Taurand
Merci beaucoup de nous avoir annoncé cette parution !
Pour ceux qui le souhaite, je rappelle que ce magnifique manuscrit est en ligne :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b550028135