𝗣𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟵𝟬𝟬 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗹𝗲𝘀𝗺𝗲𝘀 𝗱é𝘀𝗼𝗿𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗠𝗠𝗠𝗢

[Dominique Gatté]

 

🎉 𝗙𝗥𝗔𝗡𝗖𝗛𝗜𝗦𝗦𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗗'𝗨𝗡 𝗖𝗔𝗣 𝗠𝗔𝗝𝗘𝗨𝗥 𝗗𝗔𝗡𝗦 𝗟𝗘 𝗣𝗥𝗢𝗝𝗘𝗧 𝗥𝗘𝗣𝗘𝗥𝗧𝗢𝗥𝗜𝗨𝗠 !

𝗣𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟵𝟬𝟬 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗹𝗲𝘀𝗺𝗲𝘀 𝗱é𝘀𝗼𝗿𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗠𝗠𝗠𝗢 ✨

Nous sommes ravis d'annoncer que notre projet 𝗥𝗲𝗽𝗲𝗿𝘁𝗼𝗿𝗶𝘂𝗺/𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗹é𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗹𝗲𝘀𝗺𝗲𝘀 𝗲𝗻-𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 vient de franchir un 𝗰𝗮𝗽 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲 avec l'intégration de 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟵𝟬𝟬 𝗲𝗻𝘁𝗿é𝗲𝘀 de manuscrits dans la base de données MMMO !

📖 𝗡𝗢𝗨𝗩𝗘𝗔𝗨𝗧É 𝗗𝗨 𝗝𝗢𝗨𝗥 : 𝗟𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝗱𝗲 𝗕é𝗻é𝘃𝗲𝗻𝘁

Aujourd'hui même, nous avons mis en ligne trois 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝘀 𝗱𝗲 𝗕é𝗻é𝘃𝗲𝗻𝘁 :

• 𝗕𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗼 𝟯𝟬 : https://musmed.eu/source/241317
• 𝗕𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗼 𝟯𝟴 : https://musmed.eu/source/241315
• 𝗕𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗼 𝟯𝟵 : https://musmed.eu/source/241316

Ces sources précieuses, 𝗷𝘂𝘀𝗾𝘂'𝗶𝗰𝗶 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗹𝗲𝘀 𝗱'𝗮𝗰𝗰è𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, rejoignent notre bibliothèque numérique et deviennent enfin accessibles à la 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘢𝘶𝘵é 𝘴𝘤𝘪𝘦𝘯𝘵𝘪𝘧𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦.

Grâce à notre partenariat avec 𝗗𝗜𝗔𝗠𝗠, ces images sont stockées de manière sécurisée sur leurs serveurs et consultables via notre 𝗹𝗲𝗰𝘁𝗲𝘂𝗿 𝗜𝗜𝗜𝗙 𝗮𝘃𝗮𝗻𝗰é aux 𝗳𝗼𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗮𝗹𝗶𝘁é𝘀 𝘀𝗽é𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱é𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗽é𝗲𝘀 pour optimiser la lecture des photographies historiques de Solesmes.

🔍 𝗣𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝗰𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝘀𝗼𝗻𝘁-𝗶𝗹𝘀 𝘀𝗶 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝘀 ?

Les manuscrits de 𝗕é𝗻é𝘃𝗲𝗻𝘁 constituent des témoins uniques de la tradition liturgique et musicale de l'𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘦 𝘮é𝘳𝘪𝘥𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦 𝘮é𝘥𝘪é𝘷𝘢𝘭𝘦. Leur 𝗻𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯é𝗻é𝘃𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻𝗲 et leurs spécificités liturgiques offrent un éclairage irremplaçable sur :

• L'évolution du 𝘤𝘩𝘢𝘯𝘵 𝘨𝘳é𝘨𝘰𝘳𝘪𝘦𝘯 dans le sud de l'Italie
• Les particularités régionales de la 𝘭𝘪𝘵𝘶𝘳𝘨𝘪𝘦 𝘮é𝘥𝘪é𝘷𝘢𝘭𝘦
• L'histoire de la 𝘯𝘰𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘤𝘢𝘭𝘦 𝘥𝘪𝘢𝘴𝘵é𝘮𝘢𝘵𝘪𝘲𝘶𝘦

📚 𝗨𝗻 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗶𝗿𝗲

Ces numérisations s'appuient sur les 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲𝘀 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 réalisées par les 𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗹𝗲𝘀𝗺𝗲𝘀 au début du XXe siècle, témoins d'une époque pionnière de la 𝘳𝘦𝘤𝘩𝘦𝘳𝘤𝘩𝘦 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘤𝘰𝘭𝘰𝘨𝘪𝘲𝘶𝘦 où chaque cliché était un 𝘁𝗿é𝘀𝗼𝗿 𝘀𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝗾𝘂𝗲 soigneusement préservé. Comme le démontre notre approche, ces 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲𝘀 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 atteignent souvent une 𝗾𝘂𝗮𝗹𝗶𝘁é 𝘀𝘂𝗽é𝗿𝗶𝗲𝘂𝗿𝗲 aux numérisations modernes en termes de définition et de contraste, révélant des détails que la couleur peut parfois masquer pour l'analyse paléographique.

🌟 𝗨𝗡 𝗗𝗢𝗨𝗕𝗟𝗘 𝗛É𝗥𝗜𝗧𝗔𝗚𝗘 𝗘𝗫𝗖𝗘𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗟

Notre projet révolutionne l'accès au patrimoine musical en numérisant un 𝘥𝘰𝘶𝘣𝘭𝘦 𝘩é𝘳𝘪𝘵𝘢𝘨𝘦 : les manuscrits médiévaux ET les photographies historiques de Solesmes ! Cette approche unique nous permet de préserver à la fois les sources originales et le travail scientifique exceptionnel réalisé par les moines au début du XXe siècle.

𝗡𝗼𝗺𝗯𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘀 𝗿é𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗺𝗮𝗷𝗲𝘂𝗿𝗲𝘀 :

🔬 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗲 𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁-𝗴𝗮𝗿𝗱𝗲 : Notre 𝗹𝗲𝗰𝘁𝗲𝘂𝗿 𝗜𝗜𝗜𝗙 révolutionnaire propose des 𝗳𝗶𝗹𝘁𝗿𝗲𝘀 𝗰𝘂𝘀𝘁𝗼𝗺 spécialement conçus pour les photographies de Solesmes : ajustement des 𝗻𝗶𝘃𝗲𝗮𝘂𝘅 𝗱𝗲 𝗴𝗿𝗶𝘀, fonction 𝗦𝗵𝗮𝗿𝗽𝗲𝗻 pour accentuer les détails, et contrôles de contraste personnalisés. Ces outils transforment des photographies centenaires "inutilisables" en images parfaitement lisibles ! Nous avons ainsi sauvé de l'oubli des manuscrits comme celui d'𝘜𝘥𝘪𝘯𝘦 (Cod. 84) en restaurant sa lisibilité complète.

🎼 𝗦𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝗿𝗮𝗿𝗶𝘀𝘀𝗶𝗺𝗲𝘀 : Nous avons mis en ligne des trésors uniques comme le 𝗕𝗿é𝘃𝗶𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘁𝗵é𝗱𝗿𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗧𝘆𝗿 (MS 5, c.1125-1150), l'un des rares manuscrits liturgiques survivants des États croisés - moins de 10 sur deux siècles d'histoire !

📈 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿è𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂 : Nous sommes passés de 600 manuscrits à plus de 900, avec l'objectif d'atteindre 𝟭,𝟴𝟬𝟬 𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 dans les prochains mois !

🗺️ 𝗖𝗮𝗿𝗿𝗲𝗳𝗼𝘂𝗿 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽é𝗲𝗻 : De 𝗜𝘃𝗿é𝗲 à 𝗪𝗼𝗿𝗰𝗲𝘀𝘁𝗲𝗿, de 𝗧𝗼𝗹è𝗱𝗲 à 𝗩𝗲𝗿𝗰𝗲𝗹𝗹𝗶, en passant par 𝗩é𝗿𝗼𝗻𝗲 et les manuscrits des ventes 𝗥𝗼𝘀𝗲𝗻𝘁𝗵𝗮𝗹 désormais perdus, notre collection révèle les échanges musicaux complexes du Moyen Âge. Ces sources illustrent parfaitement comment l'Italie du Nord était un véritable 𝗰𝗮𝗿𝗿𝗲𝗳𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗻𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮𝗹𝗲𝘀 où se rencontraient traditions bretonnes, notations locales italiennes et influences germaniques - comme ces fascinantes notations bretonne "italianisées" d'Ivrée LX qui questionnent nos classifications géographiques traditionnelles !

🔍 𝗜𝗻𝗱𝗲𝘅𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝗾𝘂𝗲 : Grâce au travail méticuleux de 𝘊𝘳𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘭í𝘴 𝘙𝘢𝘶𝘳𝘪𝘤𝘩, qui continue inlassablement à créer de nouveaux index, nous avons désormais indexé intégralement des sources fondamentales comme 𝗕𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗼 𝟯𝟯 (Xe-XIe siècle) avec sa notation bénéventaine diastématique segmentée et ses témoins uniques de la liturgie sud-italienne, incluant les mentions de saints régionaux comme 𝗕𝗮𝗿𝘁𝗵𝗼𝗹𝗼𝗺𝗲𝘄 à 𝗟𝗶𝗽𝗮𝗿𝗶, 𝗗𝗼𝗻𝗮𝘁𝘂𝘀 𝗱'𝗔𝗿𝗲𝘇𝘇𝗼, ou 𝗠𝗮𝗴𝗻𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝗧𝗿𝗮𝗻𝗶, ainsi que l'index le graduel de 𝗕𝗼𝗯𝗯𝗶𝗼 𝗧𝗼𝗿𝗶𝗻𝗼 𝗚.𝗩.𝟮𝟬 (XIe siècle).

✨ L'intégralité du manuscrit 𝗪𝗼𝗿𝗰𝗲𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗙 𝟭𝟲𝟬 est accessible pour la première fois pour tous, avec son antiphonaire, son graduel complet, et le kyriale, complétant ainsi le célèbre fac-similé de la Paléographie musicale vol. XII publié en 1922 ! Nos numérisations complètes des archives photographiques de l'Atelier révèlent constamment des sections jusqu'ici inconnues de manuscrits pourtant étudiés depuis des décennies.

🚀 𝗠𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽é𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗮𝗰𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗶𝗲

Avec 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟵𝟬𝟬 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 désormais accessibles, le projet 𝗥𝗲𝗽𝗲𝗿𝘁𝗼𝗿𝗶𝘂𝗺 porté par l'𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗲 𝗠é𝗱𝗶é𝘃𝗮𝗹𝗲 (𝘋𝘰𝘮𝘪𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘊𝘳𝘰𝘤𝘩𝘶 & 𝘋𝘰𝘮𝘪𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘎𝘢𝘵𝘵é) confirme sa mission de 𝗽𝗿é𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗱𝗶𝗳𝗳𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗺é𝗱𝗶é𝘃𝗮𝗹 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽é𝗲𝗻.

𝘊𝘩𝘢𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘰𝘶𝘳𝘤𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘵𝘦 dans notre démarche de sauvegarde numérique !

🔗 𝗗é𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗰𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 𝘀𝘂𝗿 :

https://musmed.eu/repertorium

[pavlos erevnidis]

Quel travail magnifique et impressionnant ! Félicitations !