Tableau synoptique:
Proposition de restitution:
Ce répons, le quinzième de la première semaine de l'Avent dans l'ordre d'apparition du Bréviaire Monastique de Paul V, utilise des formules classiques. Il ne présente pas de difficulté particulière de restitution.
Assez peu répandu dans la tradition, il est quand même attesté dès le Xème siècle (son incipit est signalé dans le manuscrit 1085 du fonds latin de la BNF, qui est antérieur à l'an mil).
Nous avons suivi l'incipit propre aux trois premiers mss du tableau synoptique.
Replies
Mon cher ami je pense que c'est plus 'juste' preserver la formule d'intonation sur le DO
sautations Giovanni