"Hi Torge,
first of all: it definitely isn't czech.
I'd suggest "Salut[atio] marie", even though I'm not sure at all...
Just a few confused thougts: "Salutatio Mariae" would refer to the meeting of Mary and Elizabeth in the gospel of Luke, which is…"