"Il faut bien se rendre compte qu'il n'y a pas chez Aristoxène lui-même de «vision aristoxénienne pur jus». Aristoxène dit que les demi-tons sont égaux et qu'ils mesurent la moitié d'un ton, mais il veut sans doute exprimer par là seulement l'effet…"

"Il me semble qu'à l'exception de ce passage cité par Oliver Gerlach, l'Alia musica ne discute des intervalles qu'en termes de rapports (que l'on peut appliquer, si l'on veut, à des longueurs de cordes). Mais le traité est fait de plusieurs morceaux…"

"Thank you, Oliver, this is a most interesting news, one that will keep many of us busy for years to come. It is a welcome complement to the search function of TML (http://boethius.music.indiana.edu/tml/)."

"May I remind that the discussion, from the start, was about the Guidonian hand? It did turn to earlier periods (Hucbald and Musica enchiriadis), but only insofar as these prepared Guidonian theories. I do believe therefore that including it in here…"

"Je ne suis pas moi-même médiéviste, il se fait seulement que je me suis trouvé avoir à enseigner la théorie modale médiévale en Sorbonne à un moment où personne d'autre ne pouvait le faire. J'ai fait ce cours à des étudiants de deuxième année, qui…"

"Vous aviez quand même écrit, dans un message de lundi dernier,
Bien sûr que Hucbald le dit, mais cela ne correspond pas à la réalité musicale.

Mais ne vous retirez pas pour autant dans votre grotte ! Je pense que notre débat, même s'il est parfois…"

"Le véritable problème de nos discussions est que certains considèrent que ce que les théoriciens disent, en particulier ce qu'Hucbald dit, «ne correspond pas à la réalité musicale». Je ne comprends pas comment on peut juger une réalité musicale…"

"Chers amis,
Je pense que cette discussion tourne en rond. Il ne sert à rien d'opposer la pratique à la théorie, qui visent des buts différents.
Hucbald a des visées essentiellement théoriques. Il cherche d'abord à faire apercevoir à ses…"

"Je n'ai jamais pensé qu'il y avait de réel conflit entre le système de la Musica enchiriadis (ou de Hucbald) et celui de Guido. Je pense que le conflit est plus apparent pour nous, qui avons une vision plus systématique de ces questions et qui les…"

"Deux points:

Mon impression est que la Musica et les Scholia enchiriadis sont tous deux postérieurs à Hucbald. C'est la raison pour laquelle les noms des tétracordes me semblent venir de chez lui. Je n'ai pas vraiment d'argument concernant la…"

"Il y a en effet quelques indications surprenantes dans la main elle-même. D'abord, les quatre tétracordes sont désignés par les expressions GRAVES, finales, SVPeRioReS et ExceLLENTES, qui viennent d'Hucbald, je pense. Dans chacun d'entre eux, en…"

"Je vais revenir au français, parce que je pense qu'il vaut mieux que chacun de nous écrive dans sa langue et fasse l'effort de lire les autres langues (ce qui est plus facile que les écrire).
D'abord, je voudrais souligner que je n'ai jamais dit que…"

"Stephanus, in this meaning (the bridge), does not seem documented before the 15th century. I always thought it merely as the latin word, from the Greek stephanos, "crown" (from stephô, to crown, in any sense of the term: anything that crowns a head,…"

"Dear Michael,
The text of pro clavichordys faciendis does not seem available on Internet, and your description does not exactly correspond to that in Murray Barbour's Tuning and Temperament. Like all just tunings, these two versions are best…"

"Dear Michael,

I think to remember that the Erlangen tuning is one of the "schismatic tunings" discussed by Lindley. These tunings are strictly Pythagorean, but they indeed also could be considered early examples of just intonation.
In Pythagorean…"