Le Graduale Novum, en page 7, à "DOminus", positionne le quilisma au demi-ton précédant la note à l'articulation syllabique, donc, dans l"échelle choisie par l'Edition, un DO dièse.
Le but de cette discussion n'est pas de reprendre la discussion de 2
Read more…Warning long loading !
Les tableaux synoptiques (zone germanique uniquement) :
Tableau A :
Tableau B :
Tableau C :
Ce répons, chanté aux matines du Troisième Dimanche après Pâques, d'une factur
Read more…New links between http://gregorien.info and http://cantusindex.org/
at least for the antiphons and the responsories with a CAO number for the time being.
"I am excited about these new connections!
I have been back and forth from Cantus Index to Greg
En 2003, Holger Peter Sandhofe avait publié sur le site internet www.nocturnale.de (qui n'existe plus aujourd'hui) la douzième lecture de l'office du Samedi Saint : Dan. 3, I-24 ; In diebus illis Nabuchodonosor Rex...
Cette lecture ornée est-elle or
Read more…Bonjour Dominique,
je cherche un logiciel pour la notation du chant... j'ai essayé ce trois mais il y a des obstacles...
Caecilia (très facile à utiliser) ne marche pas à cause de compatibilité de windows (concrètement word 2010, open office, writer.e
Préparant activement la Session de cet été à Solesmes, je suis tombé sur cette curiosité.
Il s'agit du répons Gyrum caeli, tiré du Livre de la Sagesse, chanté aux matines du mois d'Août :
On voit clairement deux bémols, l'un à "circuIvi" (MI bémol !
Read more…Le manuscrit de Toledo 44-2 (troisième quart du XIème siècle) possède la particularité de connaître le signe du bémol. Cela nous a permis d'établir quelques comparaisons avec son homologue coté 44-1 (début XIème).
Dans les deux exemples qui suivent,
Read more…Zwei interessante Seiten: Antiphonale Synopticum / Omnigreg
1.) http://gregorianik.uni-regensburg.de/
Die Seite des Regensburger Liturgiewissenschaftlers Prof. Dr. Harald Buchinger, basierend auf den Forschungen von Xaver Kainzbauer, Salzburg / Wien
Dans ce manuscrit de Montiéramey, début XIIème, du fonds latin 796 de la BNF au répons Hymnum cantate nobis, fo 190v, on peut observer une lettre intervallique "s", qui indique que la LA, à "HYMnum", doit être chanté LA bémol !
On retrouve ainsi emp
Read more…
Les sources manuscrites du Crux fidelis donnent parfois une intonation sur Do comme ici dans leB-Br Ms 9125
et d'autres sources démarrent sur un Ré comme dans le Graduel romain :
Graduale novum, p 182.
Quelle serait la meilleure restitution
Read more…Ce répons, propre au deuxième Dimanche de l'Avent, figure, dans le manuscrit de Hartker, en 5ème position.
Tableaux synoptiques (en trois parties)
Tableau 1:
Tableau 2:
Tableau 3:
Proposition de restitution:
La quinte e
Read more…Tableau synoptique:
Proposition de restitution:
Commentaire:
Le bréviaire romain fait chanter cette antienne aux matines du mercredi, tandis que le rit monastique la place aux laudes du mardi.
Les versions de cette antien
Read more…Tableau synoptique:
à "TIbi", le salicus du manuscrit de Hartker a été traduit est constamment traduit par l'unisson:
Cependant, le témoignage de Quedlindburg (Berlin 40047) suggère plutôt un demi-ton MI-FA.
Par ailleurs, auc
Read more…Si l'Antiphonale Monasticum de 2005 constitue un progrès appréciable du point de vue de l'utilisation des si bémols par rapport à son aîné de 1934, son emploi a malheureusement été systématiquement évité aux quilismas. Pourtant, plusieurs cas mériter
Read more…J'ai déjà signalé ce manuscrit pour sa précision hexacordale.
Dans l'exemple qui suit, le copiste va jusqu'à préciser la nature du FA supérieur par l'adjonction d'un signe qui élève d'un demi-ton la valeur des FA.
Il s'agit du Répons Una hora, au pas
Read more…Cette nouvelle discussion prend sa source dans le répons précédemment analysé Ecce veniet Dominus protector noster.
Le torculus final ornant la mélodie de "regni haBENS"
est différemment traduit dans nos tableaux synoptiques
Read more…Tableau synoptique:
Proposition de restitution:
Commentaire:
La diffusion de ce répons est universelle dans la tradition, à l'exclusion du Compendiensis (lat 17436), d'Albi 44 (c. 890) et du Mont Renaud. Le manuscrit de Ha
Read more…116 témoins répartis en trois tableaux
(33 mss, répartis en zones: Allemagne du Sud, Suisse incluse/ Europe Centrale, Autriche inclus/ Allemagne Nord-Centre/ Rhin Régions basses / Lorraine)
(48 mss, répa
Read more…Tableau synoptique, décomposé en cinq parties:
Partie 1:
Partie 2:
Partie 3:
Partie 4:
Partie 5
Commentaire:
Les principales difficultés, de l'ordre des enchaînements, se situent en trois points A, B et C:
A: entre "scapulis
Read more…
